Hi Fatherbowdern, I think the sauerkraut was the breath. The demon, after having a loud diarrhoeic “business” (LOL I forgot the term in English, sorry), asks Karras if he is disturbed by that. Karras admits he is.
I never saw the German parody on youtube.
You could see Regan on the bed and hear the sounds you can imagine.